désolés traduits d' utilisation BabelFish...

introducción
------------
La 'boîte à outils de Windows / Windows Toolbox' est une compilation de logiciel et 
d'information fondamentaux pour des Windows: une trousse d'outils 
complète pour vous permettre de travailler avec les medias divers et populaires 
d'un système moderne d'ordinateur individuel; trous de connexion dans de tels 
systèmes pour mettre en valeur la stabilité et la sécurité; et diagnostiquez les 
environnements de logiciel et de matériel afin d'aider dans leur réparation en 
utilisant en tant que peu de ressources que possible

Les outils, organisés par domaine, incluent le logiciel et la documentation; 
choisi pour leur fonctionnalité supérieure et par une polarisation morale vers 
les moyens de production plus justes, la distribution et l'utilisation, à 
savoir logiciel libre, source ouverte, freeware, Shareware, etcetera. Par 
exemple, dans un contexte de nourriture ceci pourrait rudement traduire à un ou 
plusieurs de ce qui suit: localement produit, saisonnier, organique, exempt de 
la cruauté animale et assez commercé, par le fonctionnement de personnes 
coopérativement
 
Cette compilation constamment et uniformément est mise à jour; les futures 
éditions fourniront les applications de logiciel et la documentation améliorée 
et nouvellement découverte et les écritures techniques nouvelles ou améliorées. 
il y a des détails de la façon dont vous pouvez obtenir des ces vous-même par 
l'intermédiaire de l'Internet. vous pouvez également contribuer vos propres 
outils et l'information obtiennent dans le contact: inkwire [at] thegoldenear [dot] org.